Traduction transmédia Marie-Madeleine Mervant-Roux À partir d’une lecture attentive

À partir d’une lecture attentive de la pratique ainsi que des textes du fondateur (Moshe Feldenkrais

le renversement

mais c’est avant tout un art de vivre

Adel Hakim

Inaugurer des « lignes de corps »

Traduction transmédia Marie-Madeleine Mervant-Roux À partir d’une lecture attentiveLe monde professionnel de la traduction se dcline aujourd'hui sur une multitude de supports : romans, romans graphiques, films, sries, jeux vido. L'adaptateur doit tre d'une grande agilit linguistique et technique. Traduction Transmdia propose un kalidoscope d'expriences de professionnels de la traduction et des mdias afin de prendre conscience des consquences de la rvolution transmdia sur le travail des traducteurs. Traduire ncessite d'apprhender des