Pour ne jamais oublier notre exil (Version arabe) palestine وليس صدفة أنه نشر بعدة

وليس صدفة أنه نشر بعدة لغات أوروبية كثيرة مثل الإنكليزية أو الإسبانية، قبل نشره بلغته الأصلية العربية

qu'il a quitté en 1983

هذه الرواية ليست رواية تاريخية عن مذبحة الأرمن وهجرتهم القسرية الى العراق

إنهما قصتا حب من طراز عجيب نادر، يذيب القلب رقة وتأثرًا بمصائر المساكين من ذوي المشاعر المرهفة، وقد أبى الحب إلا أن ينزل عليهما نزول الكوراث المصمية

وكان ضروريًّا أن يعود هذا المرجع إلى أرفف مكتبة الفلسفة بعد تحقيق جديد؛ يضيف إلى العمل، من خلال مراجعة الترجمة على النص الأصلي لدي بور، وتصويب بعض الأخطاء الإملائية والنحوية، ومراجعة بعض المفاهيم وشرحها

Pour ne jamais oublier notre exil (Version arabe) palestine وليس صدفة أنه نشر بعدةCes nouvelles racontent la vie des Sahraouis rfugis et en exil. Histoires de vies perdues pendant la guerre, histoires de rves envols avec la guerre, mais aussi histoires de vies investies dans un combat qui se poursuit au del de la guerre. Une guerre qui marque toujours le corps et le coeur des vieux combattants, qui ont sacrifi leur jeunesse pour la libration du Sahara occidental; guerre qui marque le corps et le coeur des femmes qui ont vieilli en